Follow

grammalecte.net/

Grammalecte est un projet « open source » qui vise à fournir un correcteur grammatical (et typographique) pour la langue française.

J’ai testé la version dans Thunderbird. La pertinence des suggestions et le nombre d’options disponibles sont très intéressantes.
par le
L’accord du genre ne semble pas toujours être bien détecté. Par exemple : « La pomme est mangé » est détecté mais « La pomme est vert » ne déclenche aucune erreur.

@bzg

Oui, en fait, je pense que c’est là que je l’avais vu pour la première fois 😃

Reste que je suis perplexe sur certaines tournures de phrases mal analysées:

« La formule que vous avez trouvée. »

« La formule que, par hasard, vous avez trouvée. »

« La formule que, ce jour, vous avez trouvée. »

La dernière phrase suggère de mettre « trouvée » au masculin, mmm…

Est-ce rédhibitoire ? Ou bien y a-t-il un endroit où signaler ce genre de problème, dans l’espoir de le voir corrigé un jour ?

Sign in to participate in the conversation
Share freely and wisely @ Brussels

If you are a babelut or if you want to read from a local or worldwide babelut, feel free to join this instance and the Fediverse :)